Charlie Hebdo : livre de condoléances

Pour rendre hommage aux victimes de l’attentat contre la rédaction de Charlie Hebdo, un livre de condoléances sera ouvert :

– à Hambourg
au consultat général de France à Hambourg
Heimhuder Straße 55
le vendredi 09 janvier et le lundi 12 janvier 2015
de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h30

– à Berlin
à l’ambassade de France en Allemagne
à l’entrée Wilhelmstrasse 69
de 8h à 19h
Sur présentation d’une pièce d’identité.

– à Brême
à l’institut Français de Brême
Contrescarpe 19

– à Hanovre
à l’Antenne Métropole
Herrenstraße 6
du 12 au 16 janvier

Vous pouvez d’ores et déjà adresser vos messages de solidarité et de sympathie à l’adresse suivante : condoleances@ambafrance-de.org

Ein Kondoleanzbuch liegt aus, um den Opfern des Anschlags auf das Satiremagazin Charlie Hebdo am 7. Januar 2015 zu gedenken.

– in Hamburg
im Französischen Generalkonsulat in Hamburg
Heimhuder Straße 55
Am Freitag den 9. Januar und am Montag den 12. Januar
in der Zeit von 10:00 bis 12:30 und von 14:30 bis 17:30

– in Berlin
in der Französischen Botschaft
Wilhelmstrasse 69
in der Zeit von 8 bis 19 Uhr
Aus Sicherheitsgründen wird um die Vorlage eines gültigen Personalausweis gebeten.

– in Bremen
Im Institut Français
Contrescarpe 19

– in Hannover
in der deutsch-französischen Kooperationseinrichtung Antenne Métropole
Herrenstraße 6