{"id":1724,"date":"2015-02-16T17:46:56","date_gmt":"2015-02-16T16:46:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/?p=1724"},"modified":"2018-01-16T11:10:14","modified_gmt":"2018-01-16T10:10:14","slug":"impot-du-culte-et-kirchenaustritt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/2015\/02\/16\/impot-du-culte-et-kirchenaustritt\/","title":{"rendered":"Imp\u00f4t du culte et Kirchenaustritt"},"content":{"rendered":"

Un Fran\u00e7ais de Berlin nous informe d’une m\u00e9saventure qui peut aussi vous concerner…<\/strong><\/p>\n

Lors de son inscription (polizeiliche Anmeldung<\/em>) \u00e0 son arriv\u00e9e en Allemagne, il s’est d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0sans confession\u00a0\u00bb. En ce d\u00e9but d’ann\u00e9e 2015, il constate \u00e0 la lecture de sa fiche de paie le pr\u00e9l\u00e8vement d’un imp\u00f4t du culte pour l’ann\u00e9e 2014. Un pr\u00e9l\u00e8vement qui se chiffre \u00e0 quelques centaines d’euros.<\/p>\n

Apr\u00e8s recherche, il s’av\u00e8re que son certificat de bapt\u00eame fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 transmis \u00e0 l’administration fiscale allemande par l\u2019Erzbisch\u00f6fliches Ordinariat<\/em> de Berlin. Ce dernier l’avait re\u00e7u par le dioc\u00e8se de la ville o\u00f9 ce Fran\u00e7ais s’est fait baptiser. Lire l’article sur son blog <\/a><\/em><\/p>\n

Pour m\u00e9moire : en Allemagne l’appartenance \u00e0 une communaut\u00e9 religieuse implique l’assujettissement \u00e0 un imp\u00f4t sur le culte notamment pour les revenus salari\u00e9s pr\u00e9lev\u00e9s \u00e0 la source.<\/em><\/strong><\/p>\n

La directive europ\u00e9enne 95\/46\/CE assure la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong> et interdit notamment aux \u00c9glises l’\u00e9change d’informations concernant la confession \u00e0 des fins financi\u00e8res. Il semble que dans ce cas elle ait pu \u00eatre outrepass\u00e9e. En outre cette directive rend obligatoire la notification \u00e0 l’int\u00e9ress\u00e9 en cas de traitement de ses informations. C’est le point sur lequel s’appuie notre d\u00e9put\u00e9 des Fran\u00e7ais \u00e9tablis en Allemagne pour d\u00e9noncer cette situation aupr\u00e8s du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Un article en langue fran\u00e7aise sur l’action de notre d\u00e9put\u00e9 Pierre-Yves Le Borgn’<\/a><\/em><\/p>\n

Dans l’attente d’un d\u00e9nouement<\/strong> au niveau f\u00e9d\u00e9ral, bilat\u00e9ral ou europ\u00e9en, nous aimerions vous livrer quelques \u00e9l\u00e9ments qui devraient vous permettre de r\u00e9gulariser votre situation si vous \u00eates aussi concern\u00e9s.<\/p>\n

L’\u00e9l\u00e9ment qui d\u00e9clenche le pr\u00e9l\u00e8vement d’un imp\u00f4t du culte sur votre salaire est l’inscription d’une confession sur votre Lohnsteuerkarte<\/strong>. Cette Lohnsteuerkarte renseigne les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires au pr\u00e9l\u00e8vement \u00e0 la source. Elle est d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e depuis 2013 et fait l’objet d’un \u00e9change automatis\u00e9 entre les entreprises et l’administration fiscale.<\/p>\n

\u00c0 tout moment, vous pouvez consulter en ligne les informations qui y sont enregistr\u00e9es. Plus d’informations sur la marche \u00e0 suivre pour consulter en ligne sa Lohnsteuerkarte <\/a>
\n<\/em>
\nVous pouvez \u00e9galement demander \u00e0 votre entreprise de consulter l’historique de ces donn\u00e9es et de vous renseigner sur le contenu des informations enregistr\u00e9es. Les informations actuelles sont \u00e9galement reproduites en g\u00e9n\u00e9ral sur votre fiche de paie.<\/p>\n

Pour les nouveaux arrivants : la confession est d\u00e9clar\u00e9e lors de la premi\u00e8re inscription (Anmeldung).<\/p>\n

Si vous \u00eates redevables de l’imp\u00f4t sur le culte et souhaitez vous lib\u00e9rer de cet assujettissement, vous pouvez quitter la communaut\u00e9 religieuse \u00e0 laquelle vous appartenez en proc\u00e9dant \u00e0 un Kirchenaustritt<\/strong><\/em>. La proc\u00e9dure diff\u00e8re d’un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 l’autre et co\u00fbte entre 10 et 30 EUR. Plus d’informations sur le Kirchenaustritt<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un Fran\u00e7ais de Berlin nous informe d’une m\u00e9saventure qui peut aussi vous concerner… Lors de son inscription (polizeiliche Anmeldung) \u00e0 son arriv\u00e9e en Allemagne, il s’est d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0sans confession\u00a0\u00bb. En ce d\u00e9but d’ann\u00e9e 2015, il constate \u00e0 la lecture de sa fiche de paie le pr\u00e9l\u00e8vement d’un imp\u00f4t du culte pour l’ann\u00e9e 2014. Un pr\u00e9l\u00e8vement […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3532,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[84,83],"tags":[69,24],"class_list":["post-1724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-fiscalite-2","tag-demarches","tag-fiscalite"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/02\/notre-dame.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4ndNg-rO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1724"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3533,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1724\/revisions\/3533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}