{"id":1942,"date":"2015-04-29T19:32:15","date_gmt":"2015-04-29T18:32:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/?p=1942"},"modified":"2019-01-21T20:49:27","modified_gmt":"2019-01-21T19:49:27","slug":"le-bilinguisme-citoyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/2015\/04\/29\/le-bilinguisme-citoyen\/","title":{"rendered":"Le bilinguisme citoyen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/01\/Jardins-denfants-franco-allemands-circonscription-de-Berlin.pdf\">Jardins d&rsquo;enfants franco-allemands circonscription de Berlin<\/a><\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 en 2014 par l\u2019association <a style=\"text-decoration: none\" href=\"http:\/\/www.francais-du-monde-berlin.com\/\" target=\"_blank\">Fran\u00e7ais du monde-adfe de Berlin<\/a> dans la foul\u00e9e des premi\u00e8res rencontres des jardins d\u2019enfants franco-allemands en Allemagne du Nord, le groupe de travail sur le bilinguisme est \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour aider \u00e0 cette prise de conscience franco-allemande qui semble parfois malmen\u00e9e.<\/p>\n<p>Or, c\u2019est par l\u2019acquisition pr\u00e9coce de la langue partenaire ou des langues parl\u00e9es dans leur famille que les enfants d\u2019aujourd\u2019hui deviendront de vrais citoyens europ\u00e9ens.<\/p>\n<p>Nos r\u00e9flexions et notre action avancent, avec le soutien des services culturels de l\u2019Ambassade, du consulat, de l\u2019Ofaj, de nos parlementaires \u2013 ici H\u00e9l\u00e8ne Conway-Mouret, s\u00e9natrice, ancienne ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u2013 et du S\u00e9nat de Berlin.<\/p>\n<p>C\u2019est un travail de fond anim\u00e9 par vos \u00e9lus qui n\u2019est pas issu du hasard et qui requiert un engagement durable.<br \/>\n<a style=\"text-decoration: none\" href=\"http:\/\/www.initiative-avenir-zukunft.eu\" target=\"_blank\">www.initiative-avenir-zukunft.eu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jardins d&rsquo;enfants franco-allemands circonscription de Berlin Cr\u00e9\u00e9 en 2014 par l\u2019association Fran\u00e7ais du monde-adfe de Berlin dans la foul\u00e9e des premi\u00e8res rencontres des jardins d\u2019enfants franco-allemands en Allemagne du Nord, le groupe de travail sur le bilinguisme est \u00e0 l\u2019\u0153uvre pour aider \u00e0 cette prise de conscience franco-allemande qui semble parfois malmen\u00e9e. Or, c\u2019est par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[84,77,80],"tags":[126,97,113,125],"class_list":["post-1942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-education-2","category-informations-citoyennes","tag-allemagne-du-nord","tag-bilinguisme","tag-franco-allemand","tag-kitas-franco-allemandes"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4ndNg-vk","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1942"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2964,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942\/revisions\/2964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}