{"id":2192,"date":"2015-10-21T09:58:16","date_gmt":"2015-10-21T08:58:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/?p=2192"},"modified":"2017-01-08T16:51:30","modified_gmt":"2017-01-08T15:51:30","slug":"modalites-de-remboursement-de-la-csg-et-de-la-crds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/2015\/10\/21\/modalites-de-remboursement-de-la-csg-et-de-la-crds\/","title":{"rendered":"Modalit\u00e9s de remboursement de la CSG et de la CRDS !!"},"content":{"rendered":"

Sur le blog de notre d\u00e9put\u00e9,\u00a0\u00a0Pierre-Yves Le Borgn’<\/a> les modalit\u00e9s de remboursement de la CSG et de la CRDS<\/strong> (post\u00e9 le 21 octobre 2015)<\/p>\n

Le gouvernement a valid\u00e9 hier soir les modalit\u00e9s de d\u00e9p\u00f4t des r\u00e9clamations permettant aux contribuables non-r\u00e9sidents d\u2019obtenir le remboursement des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux (CSG et CRDS) acquitt\u00e9s sur leurs revenus immobiliers en France.<\/span> Ce remboursement fait suite \u00e0 l\u2019arr\u00eat de Ruyter de la Cour de Justice de l\u2019Union europ\u00e9enne du 26 f\u00e9vrier dernier.<\/p>\n

Sont \u00e9ligibles au remboursement les personnes affili\u00e9es au r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale d\u2019un pays autre que la France situ\u00e9 dans l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (Union europ\u00e9enne, Norv\u00e8ge, Liechtenstein, Islande) ou en Suisse. Les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux concern\u00e9s par le remboursement sont ceux pay\u00e9s depuis le 1er janvier 2013.<\/p>\n

Les r\u00e9clamations doivent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es au service des imp\u00f4ts des particuliers non-r\u00e9sidents concernant les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux sur les revenus du patrimoine. Concernant les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux relatifs \u00e0 une plus-value immobili\u00e8re, la r\u00e9clamation doit \u00eatre introduite aupr\u00e8s de la direction d\u00e9partementale des finances publiques o\u00f9 l\u2019acte de cession du bien a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9.<\/p>\n

Les r\u00e9clamations peuvent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es depuis l\u2019espace Particulier du site\u00a0http:\/\/www.impots.gouv.fr\/portal\/static\/<\/a> rubrique \u00ab R\u00e9clamer \u00bb, ou par courrier. En tout \u00e9tat de cause, il convient de joindre \u00e0 la r\u00e9clamation toutes les pi\u00e8ces requises : avis d\u2019imposition pour justifier le montant des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux contest\u00e9set preuve de l\u2019affiliation au r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale du pays de r\u00e9sidence.<\/p>\n

Il est demand\u00e9 \u00e9galement de fournir des \u00e9l\u00e9ments d\u2019information permettant d\u2019identifier le titulaire des revenus : bien propre au contribuable non-r\u00e9sident, r\u00e9gime matrimonial des demandeurs, biens indivis d\u00e9tenus \u00e0 la fois par des affili\u00e9s et non-affili\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale fran\u00e7aise.<\/p>\n

Si vous \u00eates concern\u00e9 par ces remboursements et aviez d\u00e9j\u00e0 introduit une r\u00e9clamation sans produire l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des pi\u00e8ces susvis\u00e9es, il est pr\u00e9f\u00e9rable par s\u00e9curit\u00e9 de r\u00e9introduire cette demande avec toutes les pi\u00e8ces n\u00e9cessaires, et ce avant le 31 d\u00e9cembre 2015<\/span><\/strong> afin d\u2019\u00e9chapper \u00e0 la prescription concernant les pr\u00e9l\u00e8vements au titre de l\u2019ann\u00e9e 2013.<\/p>\n

Je regrette que le gouvernement n\u2019ait pas choisi de permettre le remboursement des pr\u00e9l\u00e8vements relatifs \u00e0 l\u2019ann\u00e9e 2012. Seules seront \u00e9ligibles \u00e0 ce remboursement les personnes ayant introduit une r\u00e9clamation au plus tard l\u2019an pass\u00e9. C\u2019est in\u00e9quitable et injuste. Je regrette \u00e9galement que le principe du remboursement hors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en et la Suisse n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 retenu. Il y a ici une rupture d\u2019\u00e9galit\u00e9 devant les charges publiques qui peut \u00eatre contest\u00e9e en droit.<\/p>\n

Dans le d\u00e9bat en cours \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale sur le projet de loi de financement de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, je d\u00e9fendrai la nuit prochaine un amendement (Cf. ci-dessous) visant \u00e0 supprimer le pr\u00e9l\u00e8vement de la CSG et de la CRDS sur les revenus immobiliers des non-r\u00e9sidents. Vous en trouverez le texte plus bas. Je conteste en effet la l\u00e9galit\u00e9 en droit europ\u00e9en du maintien de ces pr\u00e9l\u00e8vements via la r\u00e9affectation de leur recette \u00e0 des prestations non-contributives.
\n_______________
\nAMENDEMENT N\u00b0…pr\u00e9sent\u00e9 par M. LE BORGN\u2019 et M. AMIRSHAHI<\/em>
\n\u2014\u2014\u2014-<\/em>
\nARTICLE 15<\/em>
\nI. \u2013 Supprimer les alin\u00e9as 36 \u00e0 41.<\/em>
\nII. \u2013 La perte de recettes pour les organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale est compens\u00e9e \u00e0 due concurrence par la majoration des droits mentionn\u00e9s aux articles 575 et 575 A du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts.<\/em><\/p>\n

EXPOS\u00c9 SOMMAIRE<\/em><\/p>\n

Cet amendement vise \u00e0 supprimer le paragraphe 1 bis de l\u2019article L. 136\u20116 du code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, qui \u00e9tend le pr\u00e9l\u00e8vement de la CSG et de la CRDS aux revenus immobiliers des non-r\u00e9sidents.<\/em>
\nIl importe en effet que le l\u00e9gislateur tienne compte de la jurisprudence de Ruyter de la Cour de Justice de l\u2019Union europ\u00e9enne du 26 f\u00e9vrier 2015, au terme de laquelle les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux susmentionn\u00e9s ne peuvent \u00eatre r\u00e9clam\u00e9s aux personnes assujetties sociales dans un autre Etat de l\u2019Union europ\u00e9enne. Par cet arr\u00eat, la Cour a confirm\u00e9 l\u2019application du principe d\u2019unicit\u00e9 de l\u00e9gislation sociale aux revenus du capital comme elle l\u2019avait d\u00e9j\u00e0 fait pour les revenus du travail \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une jurisprudence plus ancienne. Ce principe est la pierre angulaire du droit europ\u00e9en de la s\u00e9curit\u00e9 sociale depuis plus de 50 ans.<\/em>
\nIl convient de rappeler que la proc\u00e9dure d\u2019infraction ouverte contre la France par les services de la Commission europ\u00e9enne concernant les pr\u00e9l\u00e8vements sociaux sur les revenus immobiliers des non-r\u00e9sidents est toujours en cours. Il appartient \u00e0 notre pays de se conformer pleinement \u00e0 la jurisprudence de Ruyter. Le seul moyen d\u2019y parvenir est de renoncer au pr\u00e9l\u00e8vement de la CSG et de la CRDS sur les revenus immobiliers des non-r\u00e9sidents. C\u2019est le sens de l\u2019amendement propos\u00e9, qui veut garantir s\u00e9curit\u00e9 juridique et \u00e9quit\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice de contribuables assur\u00e9s sociaux dans leur Etat de r\u00e9sidence.<\/em>
\nL\u2019affectation propos\u00e9e du produit de ces pr\u00e9l\u00e8vements \u00e0 des prestations non-contributives se heurte toujours au principe d\u2019unicit\u00e9 de l\u00e9gislation sociale puisque les prestations non-contributives rel\u00e8vent \u00e9galement des champs d\u2019application des r\u00e8glements europ\u00e9ens de s\u00e9curit\u00e9 sociale n\u00b01408\/71 et n\u00b0883\/04. Au demeurant, les transferts entre affectataires requis pour permettre cette r\u00e9affectation accr\u00e9ditent davantage encore le lien sp\u00e9cifique et pertinent avec les r\u00e8glements n\u00b0 1408\/71 et n\u00b0 883\/04.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sur le blog de notre d\u00e9put\u00e9,\u00a0\u00a0Pierre-Yves Le Borgn’ les modalit\u00e9s de remboursement de la CSG et de la CRDS (post\u00e9 le 21 octobre 2015) Le gouvernement a valid\u00e9 hier soir les modalit\u00e9s de d\u00e9p\u00f4t des r\u00e9clamations permettant aux contribuables non-r\u00e9sidents d\u2019obtenir le remboursement des pr\u00e9l\u00e8vements sociaux (CSG et CRDS) acquitt\u00e9s sur leurs revenus immobiliers en […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2925,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[82,79,83],"tags":[88,24],"class_list":["post-2192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conseil-consulaire-2","category-demarches-2","category-fiscalite-2","tag-allemagne","tag-fiscalite"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/10\/geld-3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4ndNg-zm","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2192"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2196,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions\/2196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}