{"id":2615,"date":"2016-10-28T16:00:31","date_gmt":"2016-10-28T15:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/?p=2615"},"modified":"2017-01-08T13:29:22","modified_gmt":"2017-01-08T12:29:22","slug":"conseil-consulaire-dallemagne-du-nord-ce-mardi-25-octobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/2016\/10\/28\/conseil-consulaire-dallemagne-du-nord-ce-mardi-25-octobre\/","title":{"rendered":"Conseil consulaire d’Allemagne du Nord ce mardi 25 octobre"},"content":{"rendered":"

Le conseil consulaire s’est r\u00e9uni <\/strong>ce mardi 25 octobre \u00e0 l’Ambassade de France \u00e0 Berlin.<\/p>\n

L’administration consulaire nous a pr\u00e9sent\u00e9 son rapport d’activit\u00e9 annuel.\u00a0<\/strong>Le nombre de Fran\u00e7ais \u00e9tablis en Allemagne du Nord est en croissance constante depuis 2010. Au 31 d\u00e9cembre 2015 nous \u00e9tions 24 146 inscrits au registre consulaire.<\/p>\n

Conjugu\u00e9e \u00e0 une forte augmentation du nombre de Fran\u00e7ais de passage \u00e0 Berlin<\/strong>, cette croissance s’est ainsi accompagn\u00e9e d’une forte progression du nombre de visiteurs au consulat (10 849 en 2015 contre 6 943 en 2010). Des \u00e9volutions qui sont malheureusement accompagn\u00e9es par une gestion extr\u00eamement contrainte des ressources humaines de la section consulaire<\/strong>, dont le nombre d’agents est en l\u00e9ger repli.<\/p>\n

La d\u00e9mat\u00e9rialisation initi\u00e9e en 2016 de certaines d\u00e9marches<\/strong>, telle celle des inscriptions au registre des Fran\u00e7ais \u00e9tablis hors de France et sur la liste \u00e9lectorale consulaire, devrait heureusement contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la disponibilit\u00e9 de ses agents. Ainsi, selon les premi\u00e8res estimations effectu\u00e9es par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, et en moyenne mondiale, 18% des inscriptions au registre ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es en ligne depuis l’introduction de ce nouveau t\u00e9l\u00e9-service. Ce qui est positif.<\/p>\n

Suite au retour d\u2019un certain nombre d\u2019usagers <\/strong>de ce nouveau service en ligne, Nicolas Stallivieri a constat\u00e9 que celui-ci pr\u00e9suppose une \u00e9dition, par exemple une inscription ou un renouvellement sans permettre une fonction de simple consultation, en particulier de sa situation \u00e9lectorale, ce qui \u00e9tait le cas auparavant sur le site MonConsulat.Fr. Une remarque que l\u2019administration communiquera au service d\u2019information comp\u00e9tent.<\/p>\n

Depuis juin 2016, les rendez-vous pour les demandes de passeport sont devenus obligatoires. Sauf cas de force majeure, les Fran\u00e7ais \u00e9tablis loin de Berlin, en Allemagne du Nord, sont prioritaires dans l’attribution de rendez-vous. Le syst\u00e8me fonctionne bien.<\/p>\n

Le principal probl\u00e8me reste la disponibilit\u00e9 t\u00e9l\u00e9phonique de la section consulaire<\/strong>. Les appels ne peuvent \u00eatre pris que l’apr\u00e8s-midi, hors des horaires d’ouverture au public. Une statistique r\u00e9cente, demand\u00e9e \u00e0 notre initiative lors d’un conseil pr\u00e9c\u00e9dent, a montr\u00e9 que rien que pour les demandes de passeport et de carte nationale d’identit\u00e9, plus de 300 appels atteignent la section chaque semaine, ce qui surpasse les capacit\u00e9s de traitement. C’est pourquoi, il devient \u00e0 notre sens urgent de r\u00e9soudre au plus vite le probl\u00e8me d’obsolescence du standard t\u00e9l\u00e9phonique pour redonner au consulat les moyens de servir la demande.<\/p>\n

L’administration consulaire a confirm\u00e9 la mise en \u0153uvre dans les mois qui viennent de la fin de l’obligation de double comparution<\/strong>, qui permettra aux demandeurs de recevoir leur passeport sous pli s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 domicile. C\u2019est une excellente mesure de simplification annonc\u00e9e voil\u00e0 deux ans, qui \u00e9vitera \u00e0 beaucoup un deuxi\u00e8me d\u00e9placement au consulat. Nous y reviendrons !<\/p>\n

\u00c0 noter \u00e0 cet \u00e9gard que les Fran\u00e7ais \u00e9tablis \u00e0 Br\u00eame, en Basse-Saxe, en Saxe et en Thuringe, peuvent d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 se voir remettre leur passeport aupr\u00e8s des agences consulaires<\/a> de Br\u00eame, Hanovre, Leipzig et Erfurt. Les Fran\u00e7ais de Hambourg et du Schleswig-Holstein peuvent, eux, retirer leurs passeports nouvellement d\u00e9livr\u00e9s lors des tourn\u00e9es consulaires mensuelles \u00e0 Hambourg<\/a>.<\/p>\n

Les consuls honoraires ne pourront malheureusement pas \u00e9tablir de procurations<\/strong> en vue des \u00e9lections de 2017. Aussi, des tourn\u00e9es sp\u00e9ciales sont pr\u00e9vues d’ici la fin de l’ann\u00e9e \u00e0 Kiel, Leipzig, Dresde, Erfurt et Brunswick.<\/strong> D’autres seront organis\u00e9es d\u00e9but 2017 dans les autres villes non desservies par des tourn\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res, en particulier, \u00e0 la demande de Nicolas Stallivieri, dans la ville-\u00c9tat de Br\u00eame.<\/p>\n

\u00c0 noter \u00e0 cet \u00e9gard que, chose nouvelle, les Fran\u00e7ais \u00e9tablis en Basse-Saxe pourront aussi faire \u00e9tablir des procurations lors des tourn\u00e9es consulaires \u00e0 Hambourg. Nous sommes \u00e0 la disposition de nos compatriotes pour les aider et les renseigner dans ces d\u00e9marches.<\/p>\n

Pour les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles<\/strong>, 44 bureaux de vote seront organis\u00e9s en Allemagne, 11 en Allemagne du Nord (pour quelque 18 000 inscrits, 7 \u00e0 Berlin, 2 \u00e0 Hambourg, respectivement 1 \u00e0 Hanovre et Br\u00eame). \u00c0 Hambourg, ces bureaux seront, contrairement aux \u00e9lections de 2012, accueillis par le Lyc\u00e9e fran\u00e7ais. \u00c0 Br\u00eame, le bureau de vote sera h\u00e9berg\u00e9 par l’agence consulaire<\/a>.<\/p>\n

En cette p\u00e9riode de primaires<\/strong>, Philippe Loiseau a pu attirer l’attention de l’administration, gestionnaire de la liste \u00e9lectorale consulaire (LEC), sur l’utilisation certes l\u00e9gale mais abusive qui en est faite par certains partis \u00e0 des fins de communication. Sachez qu\u2019il est possible de t\u00e9l\u00e9charger sur le site du consulat le formulaire de la CNIL pour d\u00e9sinscription de ces listes de diffusion directement aupr\u00e8s des exp\u00e9diteurs…<\/p>\n

Attention,<\/strong> les adresses \u00e9lectroniques renseign\u00e9es sur la liste \u00e9lectorale consulaire sont celles qui seront utilis\u00e9es par le syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique pour les \u00e9lections l\u00e9gislatives de 2017. Il est \u00e9galement possible de donner une seconde adresse e-mail pour la communication avec l’administration (renseigner l\u2019option \u00ab courriel destin\u00e9 aux \u00e9changes consulat\/administr\u00e9 de ce formulaire<\/a>)<\/p>\n

Calendrier \u00e9lectoral 2017<\/strong><\/span><\/p>\n

\u2022 Pr\u00e9sidentielles : 23 avril et 7 mai
\n\u2022 L\u00e9gislatives : 4 et 18 juin<\/p>\n

Concernant l’aide sociale,<\/strong> Nicolas Stallivieri a fait \u00e9tat des inqui\u00e9tudes que suscite un projet de loi du gouvernement allemand visant \u00e0 restreindre les conditions de s\u00e9jour des citoyens europ\u00e9ens. Ce projet est certes conforme aux directives europ\u00e9ennes mais il faut \u00eatre conscient des difficult\u00e9s d’un parcours d’expatriation et des r\u00e9alit\u00e9s sur le march\u00e9 de l’emploi, sur une p\u00e9riode de cinq ans, nouvelle dur\u00e9e qui pourrait \u00eatre requise pour pouvoir devenir allocataire de l’aide sociale allemande.<\/p>\n

La conseill\u00e8re pour les Affaires sociales nous a ainsi assur\u00e9 suivre ce dossier avec beaucoup d’attention et il s’agira de bien comprendre ses implications pour les allocataires fran\u00e7ais afin de pouvoir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, accompagner via d’autres m\u00e9canismes l’aide apport\u00e9e \u00e0 nos compatriotes.<\/p>\n

Le budget actuellement accord\u00e9 au conseil consulaire pour aides exceptionnelles et allocations de solidarit\u00e9<\/strong> permet de faire face aux situations d\u2019urgence. L\u2019accompagnement de personnes en difficult\u00e9 est une lourde charge de travail pour le consulat, qui a d\u2019ailleurs remerci\u00e9 les \u00e9lus et les associations qui peuvent y participer.<\/p>\n

Nous avons insist\u00e9, une nouvelle fois, sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019informer davantage nos compatriotes sur les dispositifs publics d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et \u00e0 la formation<\/strong>, formation qui se fait d\u00e9sormais en lien avec P\u00f4le Emploi France et les r\u00e9gions fran\u00e7aises. Nous avons redemand\u00e9 la mise \u00e0 jour des sites internet de l\u2019ambassade et du consulat sur ce sujet et sur d\u2019autres\u2026<\/p>\n

L\u2019emploi<\/strong> \u00e9tant au c\u0153ur de l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique, l\u2019ambassade et les consulats g\u00e9n\u00e9raux en Allemagne organisent des rencontres entreprises ou participent \u00e0 des salons notamment pour Business France et French Tech Berlin, initiatives qui visent \u00e0 dynamiser les \u00e9changes franco-allemands et \u00e0 simplifier les d\u00e9marches des cr\u00e9ateurs d\u2019emploi.<\/p>\n

Tout cela est tr\u00e8s bien mais n\u2019oublions pas la dimension citoyenne de nos actes et nos responsabilit\u00e9s individuelles dans la construction d\u2019une meilleure soci\u00e9t\u00e9 ! Nous esp\u00e9rons y contribuer dans notre r\u00f4le d\u2019\u00e9lus au-del\u00e0 des r\u00e9unions consulaires… c\u2019est ce qui nous distingue de la droite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le conseil consulaire s’est r\u00e9uni ce mardi 25 octobre \u00e0 l’Ambassade de France \u00e0 Berlin. L’administration consulaire nous a pr\u00e9sent\u00e9 son rapport d’activit\u00e9 annuel.\u00a0Le nombre de Fran\u00e7ais \u00e9tablis en Allemagne du Nord est en croissance constante depuis 2010. Au 31 d\u00e9cembre 2015 nous \u00e9tions 24 146 inscrits au registre consulaire. Conjugu\u00e9e \u00e0 une forte augmentation […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Conseil consulaire d'Allemagne du Nord ce mardi 25 octobre\r\n\r\nLe conseil consulaire s'est r\u00e9uni ce mardi 25 octobre \u00e0 l'Ambassade de France \u00e0 Berlin.\r\n\r\nL'administration consulaire nous a pr\u00e9sent\u00e9 son rapport d'activit\u00e9 annuel. Le nombre de Fran\u00e7ais \u00e9tablis en Allemagne du Nord est en croissance constante depuis 2010. Au 31 d\u00e9cembre 2015 nous \u00e9tions 24 146 inscrits au registre consulaire.\r\n\r\nConjugu\u00e9e \u00e0 une forte augmentation du nombre de Fran\u00e7ais de passage \u00e0 Berlin, cette croissance s'est ainsi accompagn\u00e9e d'une forte progression du nombre de visiteurs au consulat (10 849 en 2015 contre 6 943 en 2010). Des \u00e9volutions qui sont malheureusement accompagn\u00e9es par une gestion extr\u00eamement contrainte des ressources humaines de la section consulaire, dont le nombre d'agents est en l\u00e9ger repli.\r\n\r\nLa d\u00e9mat\u00e9rialisation initi\u00e9e en 2016 de certaines d\u00e9marches, telle celle des inscriptions au registre des Fran\u00e7ais \u00e9tablis hors de France et sur la liste \u00e9lectorale consulaire, devrait heureusement contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la disponibilit\u00e9 de ses agents. Ainsi, selon les premi\u00e8res estimations effectu\u00e9es par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, et en moyenne mondiale, 18% des inscriptions au registre ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es en ligne depuis l'introduction de ce nouveau t\u00e9l\u00e9-service. Ce qui est positif.\r\n\r\nSuite au retour d\u2019un certain nombre d\u2019usagers de ce nouveau service en ligne, Nicolas Stallivieri a constat\u00e9 que celui-ci pr\u00e9suppose une \u00e9dition, par exemple une inscription ou un renouvellement sans permettre une fonction de simple consultation, en particulier de sa situation \u00e9lectorale, ce qui \u00e9tait le cas auparavant sur le site MonConsulat.Fr. Une remarque que l\u2019administration communiquera au service d\u2019information comp\u00e9tent.\r\n\r\nDepuis juin 2016, les rendez-vous pour les demandes de passeport sont devenus obligatoires. Sauf cas de force majeure, les Fran\u00e7ais \u00e9tablis loin de Berlin, en Allemagne du Nord, sont prioritaires dans l'attribution de rendez-vous. Le syst\u00e8me fonctionne bien.\r\n\r\nLe principal probl\u00e8me reste la disponibilit\u00e9 t\u00e9l\u00e9phonique de la section consulaire. Les appels ne peuvent \u00eatre pris que l'apr\u00e8s-midi, hors des horaires d'ouverture au public. Une statistique r\u00e9cente, demand\u00e9e \u00e0 notre initiative lors d'un conseil pr\u00e9c\u00e9dent, a montr\u00e9 que rien que pour les demandes de passeport et de carte nationale d'identit\u00e9, plus de 300 appels atteignent la section chaque semaine, ce qui surpasse les capacit\u00e9s de traitement. C'est pourquoi, il devient \u00e0 notre sens urgent de r\u00e9soudre au plus vite le probl\u00e8me d'obsolescence du standard t\u00e9l\u00e9phonique pour redonner au consulat les moyens de servir la demande.\r\n\r\nL'administration consulaire a confirm\u00e9 la mise en \u0153uvre dans les mois qui viennent de la fin de l'obligation de double comparution, qui permettra aux demandeurs de recevoir leur passeport sous pli s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 domicile. C\u2019est une excellente mesure de simplification annonc\u00e9e voil\u00e0 deux ans, qui \u00e9vitera \u00e0 beaucoup un deuxi\u00e8me d\u00e9placement au consulat. Nous y reviendrons !\r\n\r\n\u00c0 noter \u00e0 cet \u00e9gard que les Fran\u00e7ais \u00e9tablis \u00e0 Br\u00eame, en Basse-Saxe, en Saxe et en Thuringe, peuvent d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 se voir remettre leur passeport aupr\u00e8s des agences consulaires de Br\u00eame, Hanovre, Leipzig et Erfurt. Les Fran\u00e7ais de Hambourg et du Schleswig-Holstein peuvent, eux, retirer leurs passeports nouvellement d\u00e9livr\u00e9s lors des tourn\u00e9es consulaires mensuelles \u00e0 Hambourg.\r\n\r\nLes consuls honoraires ne pourront malheureusement pas \u00e9tablir de procurations en vue des \u00e9lections de 2017. Aussi, des tourn\u00e9es sp\u00e9ciales sont pr\u00e9vues d'ici la fin de l'ann\u00e9e \u00e0 Kiel, Leipzig, Dresde, Erfurt et Brunswick. D'autres seront organis\u00e9es d\u00e9but 2017 dans les autres villes non desservies par des tourn\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res, en particulier, \u00e0 la demande de Nicolas Stallivieri, dans la ville-\u00c9tat de Br\u00eame.\r\n\r\n\u00c0 noter \u00e0 cet \u00e9gard que, chose nouvelle, les Fran\u00e7ais \u00e9tablis en Basse-Saxe pourront aussi faire \u00e9tablir des procurations lors des tourn\u00e9es consulaires \u00e0 Hambourg. Nous sommes \u00e0 la disposition de nos compatriotes pour les aider et les renseigner dans ces d\u00e9marches.\r\n\r\nPour les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, 44 bureaux de vote seront organis\u00e9s en Allemagne, 11 en Allemagne du Nord (pour quelque 18 000 inscrits, 7 \u00e0 Berlin, 2 \u00e0 Hambourg, respectivement 1 \u00e0 Hanovre et Br\u00eame). \u00c0 Hambourg, ces bureaux seront, contrairement aux \u00e9lections de 2012, accueillis par le Lyc\u00e9e fran\u00e7ais. \u00c0 Br\u00eame, le bureau de vote sera h\u00e9berg\u00e9 par l'agence consulaire.\r\n\r\nEn cette p\u00e9riode de primaires, Philippe Loiseau a pu attirer l'attention de l'administration, gestionnaire de la liste \u00e9lectorale consulaire (LEC), sur l'utilisation certes l\u00e9gale mais abusive qui en est faite par certains partis \u00e0 des fins de communication. Sachez qu\u2019il est possible de t\u00e9l\u00e9charger sur le site du consulat le formulaire de la CNIL pour d\u00e9sinscription de ces listes de diffusion directement aupr\u00e8s des exp\u00e9diteurs...\r\n\r\nAttention, les adresses \u00e9lectroniques renseign\u00e9es sur la liste \u00e9lectorale consulaire sont celles qui seront utilis\u00e9es par le syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique pour les \u00e9lections l\u00e9gislatives de 2017. Il est \u00e9galement possible de donner une seconde adresse e-mail pour la communication avec l'administration (renseigner l\u2019option \u00ab courriel destin\u00e9 aux \u00e9changes consulat\/administr\u00e9 de ce formulaire)\r\n\r\nCalendrier \u00e9lectoral 2017\r\n\r\n\u2022 Pr\u00e9sidentielles : 23 avril et 7 mai\r\n\u2022 L\u00e9gislatives : 4 et 18 juin\r\n\r\nConcernant l'aide sociale, Nicolas Stallivieri a fait \u00e9tat des inqui\u00e9tudes que suscite un projet de loi du gouvernement allemand visant \u00e0 restreindre les conditions de s\u00e9jour des citoyens europ\u00e9ens. Ce projet est certes conforme aux directives europ\u00e9ennes mais il faut \u00eatre conscient des difficult\u00e9s d'un parcours d'expatriation et des r\u00e9alit\u00e9s sur le march\u00e9 de l'emploi, sur une p\u00e9riode de cinq ans, nouvelle dur\u00e9e qui pourrait \u00eatre requise pour pouvoir devenir allocataire de l'aide sociale allemande.\r\n\r\nLa conseill\u00e8re pour les Affaires sociales nous a ainsi assur\u00e9 suivre ce dossier avec beaucoup d'attention et il s'agira de bien comprendre ses implications pour les allocataires fran\u00e7ais afin de pouvoir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, accompagner via d'autres m\u00e9canismes l'aide apport\u00e9e \u00e0 nos compatriotes.\r\n\r\nLe budget actuellement accord\u00e9 au conseil consulaire pour aides exceptionnelles et allocations de solidarit\u00e9 permet de faire face aux situations d\u2019urgence. L\u2019accompagnement de personnes en difficult\u00e9 est une lourde charge de travail pour le consulat, qui a d\u2019ailleurs remerci\u00e9 les \u00e9lus et les associations qui peuvent y participer.\r\n\r\nNous avons insist\u00e9, une nouvelle fois, sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019informer davantage nos compatriotes sur les dispositifs publics d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et \u00e0 la formation, formation qui se fait d\u00e9sormais en lien avec P\u00f4le Emploi France et les r\u00e9gions fran\u00e7aises. Nous avons redemand\u00e9 la mise \u00e0 jour des sites internet de l\u2019ambassade et du consulat sur ce sujet et sur d\u2019autres\u2026\r\n\r\nL\u2019emploi \u00e9tant au c\u0153ur de l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique, l\u2019ambassade et les consulats g\u00e9n\u00e9raux en Allemagne organisent des rencontres entreprises ou participent \u00e0 des salons notamment pour Business France et French Tech Berlin, initiatives qui visent \u00e0 dynamiser les \u00e9changes franco-allemands et \u00e0 simplifier les d\u00e9marches des cr\u00e9ateurs d\u2019emploi.","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[84,82],"tags":[65],"class_list":["post-2615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-conseil-consulaire-2","tag-conseil-consulaire"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/ambassade-pariser-platz.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4ndNg-Gb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2615"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2767,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2615\/revisions\/2767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}