{"id":2628,"date":"2016-11-30T17:00:53","date_gmt":"2016-11-30T16:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/?p=2628"},"modified":"2017-01-08T16:30:44","modified_gmt":"2017-01-08T15:30:44","slug":"question-au-gouvernement-sur-le-renforcement-de-loutil-consulaire-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/2016\/11\/30\/question-au-gouvernement-sur-le-renforcement-de-loutil-consulaire-en-allemagne\/","title":{"rendered":"Question au gouvernement sur le renforcement de l\u2019outil consulaire en Allemagne"},"content":{"rendered":"<p><strong>Notre d\u00e9put\u00e9 Pierre-Yves Le Borgn&rsquo; a pos\u00e9 ce mardi 29 novembre une question au gouvernement sur le renforcement de l\u2019outil consulaire en Allemagne, r\u00e9clamant le d\u00e9ploiement rapide de valises Itinera de seconde g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 Berlin.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ces valises, qui permettent le relev\u00e9 d&#8217;empreintes biom\u00e9triques<\/strong> lors de tourn\u00e9es consulaires, rendraient inutiles pour les Fran\u00e7ais \u00e9tablis \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;une ville d&rsquo;Allemagne du Nord o\u00f9 sont organis\u00e9es des tourn\u00e9es (\u00e0 ce jour des tourn\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res sont organis\u00e9es seulement \u00e0 Hambourg) leurs d\u00e9placements vers les services consulaires de Berlin.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, ce relev\u00e9 d&#8217;empreintes biom\u00e9triques est n\u00e9cessaire uniquement pour renseigner une<strong> demande de passeport<\/strong>, mais bient\u00f4t cette d\u00e9marche pourrait \u00e9galement concerner les cartes d&rsquo;identit\u00e9 !<\/p>\n<p>Cette question de notre d\u00e9put\u00e9 fait suite au <strong>refus par l&rsquo;administration de <a style=\"text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/2016\/07\/20\/renouveler-son-passeport-a-hambourg\/\" target=\"_blank\">la demande du conseil consulaire<\/a> d&rsquo;\u00e9quipement du consulat de Hambourg<\/strong> d&rsquo;un poste fixe de relev\u00e9 d&#8217;empreintes biom\u00e9triques, qui serait ainsi utilis\u00e9 lors des tourn\u00e9es consulaires.<\/p>\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SXOgjk0hHfw?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<p>Selon la Ministre Annick Girardin, les consulats de \u00ab\u00a0Francfort et Berlin disposent aujourd&rsquo;hui d&rsquo;une valise Itinera\u00a0\u00bb. Malheureusement, <a style=\"text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/2015\/06\/10\/conseil-consulaire-2-juin-2015\/\" target=\"_blank\">son utilisation a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2015<\/a> apr\u00e8s seulement quelques mois d&rsquo;utilisation pour des raisons techniques.<\/p>\n<p>En ce sens, cette r\u00e9ponse est d\u00e9cevante car elle ne rend pas compte de la r\u00e9alit\u00e9 du terrain.<\/p>\n<p>Nous retenons par contre la<strong> promesse du gouvernement d&rsquo;\u00e9quiper \u00ab\u00a0en priorit\u00e9\u00a0\u00bb les services consulaires de Berlin d&rsquo;une nouvelle version de cette valise, dite de seconde g\u00e9n\u00e9ration, dont on esp\u00e8re qu&rsquo;elle sera, comme l&rsquo;annonce la Ministre, \u00ab\u00a0plus fiable\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0plus ergonomique\u00a0\u00bb et que son d\u00e9ploiement effectif sera rapide.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre d\u00e9put\u00e9 Pierre-Yves Le Borgn&rsquo; a pos\u00e9 ce mardi 29 novembre une question au gouvernement sur le renforcement de l\u2019outil consulaire en Allemagne, r\u00e9clamant le d\u00e9ploiement rapide de valises Itinera de seconde g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 Berlin. Ces valises, qui permettent le relev\u00e9 d&#8217;empreintes biom\u00e9triques lors de tourn\u00e9es consulaires, rendraient inutiles pour les Fran\u00e7ais \u00e9tablis \u00e0 proximit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2916,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Question au gouvernement sur le renforcement de l\u2019outil consulaire en Allemagne\r\n\r\nNotre d\u00e9put\u00e9 Pierre-Yves Le Borgn' a pos\u00e9 ce mardi 29 novembre une question au gouvernement sur le renforcement de l\u2019outil consulaire en Allemagne, r\u00e9clamant le d\u00e9ploiement rapide de valises Itinera de seconde g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 Berlin.\r\n\r\nCes valises, qui permettent le relev\u00e9 d'empreintes biom\u00e9triques lors de tourn\u00e9es consulaires, rendraient inutiles pour les Fran\u00e7ais \u00e9tablis \u00e0 proximit\u00e9 d'une ville d'Allemagne du Nord o\u00f9 sont organis\u00e9es des tourn\u00e9es (\u00e0 ce jour des tourn\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res sont organis\u00e9es seulement \u00e0 Hambourg) leurs d\u00e9placements vers les services consulaires de Berlin.\r\nAujourd'hui, ce relev\u00e9 d'empreintes biom\u00e9triques est n\u00e9cessaire uniquement pour renseigner une demande de passeport, mais bient\u00f4t cette d\u00e9marche pourrait \u00e9galement concerner les cartes d'identit\u00e9 !\r\n\r\nCette question de notre d\u00e9put\u00e9 fait suite au refus par l'administration de la demande du conseil consulaire d'\u00e9quipement du consulat de Hambourg d'un poste fixe de relev\u00e9 d'empreintes biom\u00e9triques, qui serait ainsi utilis\u00e9 lors des tourn\u00e9es consulaires.\r\nSelon la Ministre Annick Girardin, les consulats de \"Francfort et Berlin disposent aujourd'hui d'une valise Itinera\". Malheureusement, son utilisation a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2015 apr\u00e8s seulement quelques mois d'utilisation pour des raisons techniques.\r\n\r\nEn ce sens, cette r\u00e9ponse est d\u00e9cevante car elle ne rend pas compte de la r\u00e9alit\u00e9 du terrain.\r\n\r\nNous retenons par contre la promesse du gouvernement d'\u00e9quiper \"en priorit\u00e9\" les services consulaires de Berlin d'une nouvelle version de cette valise, dite de seconde g\u00e9n\u00e9ration, dont on esp\u00e8re qu'elle sera, comme l'annonce la Ministre, \"plus fiable\" et \"plus ergonomique\" et que son d\u00e9ploiement effectif sera rapide.","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[84,79],"tags":[69,68,9],"class_list":["post-2628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-demarches-2","tag-demarches","tag-passeports","tag-pierre-yves-leborgn"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/assembl\u00e9e_nationale.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4ndNg-Go","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2628"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2917,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628\/revisions\/2917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}