{"id":3534,"date":"2018-01-18T17:30:56","date_gmt":"2018-01-18T16:30:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/?p=3534"},"modified":"2019-01-21T20:47:17","modified_gmt":"2019-01-21T19:47:17","slug":"journee-franco-allemande-du-22-janvier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/2018\/01\/18\/journee-franco-allemande-du-22-janvier\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e franco-allemande du 22 janvier !"},"content":{"rendered":"<p>Le 22 janvier 1963, Charles de Gaulle et Konrad Adenauer scellaient l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande en signant le Trait\u00e9 de l\u2019Elys\u00e9e.<\/p>\n<blockquote><p>Cette date symbolique du <strong>22 janvier<\/strong> a \u00e9t\u00e9 choisie en 2003 pour l&rsquo;organisation annuelle d&rsquo;une <strong>journ\u00e9e franco-allemande<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00c0 cette occasion de <strong>nombreuses manifestations<\/strong> ont lieu partout en France et en Allemagne avec l&rsquo;objectif de proposer <strong>un moment de partage et de d\u00e9couverte<\/strong> de la <strong>culture<\/strong> et la <strong>langue<\/strong> du partenaire. De nombreux \u00e9v\u00e9nements sont ainsi programm\u00e9s \u00e0 travers les deux pays avec le soutien de nombreuses institutions et initiatives citoyennes.<\/p><\/blockquote>\n<p>Voici quelques manifestations culturelles organis\u00e9es en contexte franco-allemand en <strong>Allemagne du Nord<\/strong> :<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008080\">Hanovre <\/span>:\u00a0<\/strong><strong>Les Rendez-vous franco-allemands, Institut fran\u00e7ais de Hanovre<\/strong> (22\/01)<br \/>\nPour l\u2019\u00e9dition 2018 de la journ\u00e9e franco-allemande du 22 janvier, l\u2019Antenne M\u00e9tropole organise une rencontre-d\u00e9bat sur l\u2019\u00e9tat des lieux du franco-allemand dans la Metropolregion, en privil\u00e9giant deux aspects\u00a0: l\u2019engagement de la soci\u00e9t\u00e9 civile\u00a0 et l\u2019engagement politique avec des repr\u00e9sentants politiques du Land de Basse-Saxe. &gt;&gt;\u00a0<a href=\"https:\/\/hannover.institutfrancais.de\/agenda\/evenement\/2018-01-22t163000-2018-01-22t200000-rendez-vous-franco-allemand?language=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008080\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3535 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/arabesques-2018-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/arabesques-2018-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/arabesques-2018-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Hambourg<\/span> : Concert d&rsquo;ouverture du Festival Arabesques<\/strong> (22\/01)<br \/>\nL\u2019ensemble arabesques Hambourg, en coop\u00e9ration avec l&rsquo;institut des vents francais et des solistes de l&rsquo;op\u00e9ra de Hambourg, jouent des oeuvres de compositeurs marseillais et hambourgeois en s&rsquo;inspirant des th\u00e8mes \u00ab Gegenwelten \u2013 chants et danses du midi \u00bb d&rsquo;identit\u00e9 culturelle et de la m\u00e9moire collective. &gt;&gt; <a href=\"https:\/\/www.arabesques-hamburg.de\/festival-2018-1\/21-22-01-hamburg-13-15-02-marseille-ensemble-arabesques-chants-paysans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008080\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-3536\" src=\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/rone-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/rone-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/rone-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Berlin<\/span> : Rone en concert \u00e0 Berlin<\/strong> (24\/01)<br \/>\nA l\u2019occasion de la journ\u00e9e franco-allemande, l\u2019Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) vous fait d\u00e9couvrir Rone, artiste majeur de la sc\u00e8ne \u00e9lectronique fran\u00e7ais, \u00e0 Berlin le 24 janvier. Rone est le plus berlinois des producteurs fran\u00e7ais de musique \u00e9lectronique. Il y a v\u00e9cu plusieurs ann\u00e9es et compos\u00e9 en 2012 son fameux album \u00ab Tohhu Bohu \u00bb qui respire la capitale mondiale de l\u2019electro et fut la r\u00e9v\u00e9lation de l\u2019ann\u00e9e. &gt;&gt;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.institutfrancais.de\/agenda\/evenement\/2018-01-24t193000-rone-en-concert-a-berlin-a-l-occasion-de-la-journee-franco-allemande\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008080\">Kiel<\/span> : Une jeunesse fran\u00e7aise, Centre Culturel Francais de Kiel<\/strong><br \/>\n<em>Une exposition de Herv\u00e9 Lequeux et S\u00e9bastien Deslandes !<\/em><br \/>\nL\u2019exposition \u00ab Une Jeunesse fran\u00e7aise \u00bb est le fruit d\u2019un travail documentaire de 5 ans, issu de la collaboration d&rsquo;un photographe et d&rsquo;un journaliste, sur la jeunesse des quartiers populaires en France. Suivant une ligne imaginaire les menant du nord au sud de la France, des quartiers nord d&rsquo;Amiens aux quartiers nord de Marseille, Herv\u00e9 Lequeux et S\u00e9bastien Deslandes ont choisi de porter une lumi\u00e8re sur le quotidien de cette jeunesse m\u00e9connue qui vit en p\u00e9riph\u00e9rie des grandes villes ou en zone rurale.<br \/>\n&gt;&gt; <a href=\"https:\/\/kiel.institutfrancais.de\/agenda\/evenement\/2018-01-15t090000-bis-2018-02-26t120000-une-jeunesse-francaise?language=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008080\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3501 size-medium\" src=\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/Charlie-\u00e0-Br\u00eame-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/Charlie-\u00e0-Br\u00eame-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/Charlie-\u00e0-Br\u00eame.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Br\u00eame<\/span> : Charlie \u00e0 Br\u00eame, Institut Francais de Br\u00eame<\/strong><br \/>\nLa libert\u00e9 de la presse et la tol\u00e9rance sont encore et toujours menac\u00e9es, c&rsquo;est pourquoi la Bermische B\u00fcrgerschaft et l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Br\u00eame organisent ensemble une exposition des Unes de Charlie Hebdo. &gt;&gt; <a href=\"https:\/\/bremen.institutfrancais.de\/agenda\/evenement\/2018-01-08t180000-2018-02-23t120000-exposition-charlie-a-breme?language=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 22 janvier 1963, Charles de Gaulle et Konrad Adenauer scellaient l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande en signant le Trait\u00e9 de l\u2019Elys\u00e9e. Cette date symbolique du 22 janvier a \u00e9t\u00e9 choisie en 2003 pour l&rsquo;organisation annuelle d&rsquo;une journ\u00e9e franco-allemande. \u00c0 cette occasion de nombreuses manifestations ont lieu partout en France et en Allemagne avec l&rsquo;objectif de proposer un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3425,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Journ\u00e9e franco-allemande du 22 janvier : le programme en Allemagne du Nord!","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[87,197],"tags":[191,169,113],"class_list":["post-3534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-2","category-franco-allemand","tag-22-janvier","tag-culture","tag-franco-allemand"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/Drapeaux_Franco-Allemand.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4ndNg-V0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3534"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3540,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3534\/revisions\/3540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}