![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/francais-d-allemagne-nord-header-joelle-2017-1024x222.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Voici notre infolettre 2019<\/strong> qui rend compte de nos actions en tant que conseillers consulaires \u00e9lus en Allemagne du Nord.<\/p>\n Pour celles et ceux d’entre vous, inscrit-e-s depuis peu au registre consulaire, voici qui nous sommes et pourquoi nous vous \u00e9crivons<\/strong>. Nous sommes des \u00e9lus b\u00e9n\u00e9voles et engag\u00e9s pour vous repr\u00e9senter et soutenir des projets utiles. Notre mandat est consultatif et nous travaillons en \u00e9troit dialogue avec les consulats et le poste diplomatique.<\/p>\n Cette lettre vient compl\u00e9ter la communication r\u00e9guli\u00e8re<\/strong> que nous faisons sur notre site, le dialogue citoyen<\/strong> que nous entretenons et notre \u00e9coute active<\/strong> sur le terrain, o\u00f9 nous restons comme toujours \u00e0 votre disposition pour \u00e9changer et aider.<\/p>\n Notre action de proximit\u00e9<\/strong> se fait au quotidien pour vous, dans notre circonscription et en accord avec notre id\u00e9al de solidarit\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n Vos conseillers consulaires \u00e9lu-e-s pour l’Allemagne du Nord <\/p>\n <\/a> ** Service public consulaire<\/strong><\/p>\n Les services consulaires sont pour beaucoup d’entre vous \u00e9loign\u00e9s<\/strong> et la fr\u00e9quence des tourn\u00e9es consulaires a baiss\u00e9. C’est une situation qui peut encore se d\u00e9grader suite aux nouvelles r\u00e9ductions d’effectifs programm\u00e9es par le gouvernement.<\/p>\n Beaucoup de d\u00e9marches sont cependant accessibles sur Internet<\/strong> et ainsi facilit\u00e9es. Pour les passeports et les cartes d’identit\u00e9 une d\u00e9marche personnelle \u00e0 Berlin reste par contre n\u00e9cessaire, sur rendez-vous. Nous vous encourageons \u00e0 consulter le site de la section consulaire de Berlin<\/a> qui donne des informations administratives pr\u00e9cises.<\/p>\n Lors des r\u00e9unions du conseil consulaire<\/strong>, o\u00f9 nous sommes vos porte-parole et o\u00f9 nous plaidons pour un service public de proximit\u00e9, nous proposons des am\u00e9liorations, par exemple pour la qualit\u00e9 de l’accueil interculturel<\/a>.<\/p>\n Sommaire<\/a><\/p>\n <\/a> ** \u00c9ducation<\/strong><\/p>\n \u00c9tablissements fran\u00e7ais, fili\u00e8res locales bilingues, petite enfance, Kitas,\u2026 la demande est forte et encore pour partie insatisfaite. Nous agissons !<\/strong><\/p>\n Il s’agit d’abord d’informer les familles et de d\u00e9fendre leurs dossiers de bourses scolaires<\/strong> au sein du conseil consulaire, o\u00f9 nous avons voix d\u00e9lib\u00e9rative avec consulat, enseignants, \u00e9tablissements, parents d’\u00e9l\u00e8ves et associations d\u2019utilit\u00e9 publique. Cela concerne les enfants fran\u00e7ais scolaris\u00e9s dans le r\u00e9seau des \u00e9coles AEFE, en Allemagne du Nord : l’\u00c9cole Voltaire<\/strong> de Berlin et le Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais de Hambourg<\/strong>.<\/p>\n Une baisse drastique (-33M\u20ac) des cr\u00e9dits publics<\/strong> \u00e0 ce r\u00e9seau, d\u00e9cid\u00e9e en ao\u00fbt 2017, a \u00e9t\u00e9 un tr\u00e8s mauvais signal. Elle n’engage gu\u00e8re \u00e0 l’optimisme face aux annonces ambitieuses du chef de l’\u00c9tat sur le doublement des effectifs. La France aurait pourtant tout int\u00e9r\u00eat \u00e0 renforcer ses op\u00e9rateurs, pour son influence et l’ensemble des communaut\u00e9s scolaires si elle veut maintenir un service public de l’\u00e9ducation !<\/p>\n \u00c0 Hambourg<\/strong>, le Lyc\u00e9e Saint-Exup\u00e9ry se transformera progressivement \u00e0 partir de 2020 en un lyc\u00e9e franco-allemand, d’abord dans les locaux actuels puis \u00e0 Altona. Vos enfants sont concern\u00e9s s’ils sont cette ann\u00e9e en 3. Klasse ou en CE2. Nous savons qu’au-del\u00e0 de ces mod\u00e8les<\/strong>, de tr\u00e8s nombreuses familles se tournent pour diff\u00e9rentes raisons, qui sont aussi financi\u00e8res et p\u00e9dagogiques ou tout simplement d’\u00e9loignement, vers l’enseignement local, au risque de devoir abandonner la langue fran\u00e7aise\u2026<\/p>\n Aussi, nous soutenons avec conviction le d\u00e9veloppement des fili\u00e8res bilingues locales<\/strong>. Elles sont la solution pour que vos enfants ne perdent pas leur langue maternelle fran\u00e7aise, en particulier gr\u00e2ce \u00e0 l’\u00c9cole Publique Europ\u00e9enne de Berlin (SESB). C\u2019est un mod\u00e8le unique qui devrait cependant \u00eatre davantage soutenu.<\/p>\n Pour accompagner parents, enfants et professionnels, nous avons fond\u00e9 l’association Initiative Avenir Zukunft<\/strong> qui soutient les initiatives parentales, f\u00e9d\u00e8re quelque 30 jardins d’enfants franco-allemands et s’implique pour que le dialogue franco-allemand progresse mieux sur les questions \u00e9ducatives, de fa\u00e7on plus concr\u00e8te et rapide. Nous encourageons \u00e9galement les initiatives parentales pour l\u2019ouverture de classes bilingues<\/strong>. Cet engagement<\/strong> nous le mettons au service des familles. Nous esp\u00e9rons vivement que nos deux pays sauront saisir l’occasion d’un trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e actualis\u00e9 pour soutenir les efforts de la soci\u00e9t\u00e9 civile et \u00e9largir l’offre \u00e9ducative en contexte franco-allemand.<\/p>\n >> \u00c9ducation : en savoir plus<\/a><\/p>\n Sommaire<\/a><\/p>\n <\/a> ** Droits citoyens et \u00e9lections europ\u00e9ennes<\/strong><\/p>\n Notre mission est \u00e9galement de d\u00e9fendre vos droits citoyens afin que la voix des Fran\u00e7ais \u00e9tablis hors de France soit davantage entendue en m\u00e9tropole. Pour cela nous vous encourageons vivement \u00e0 user de votre droit de vote. Une forte participation peut l\u00e9gitimer davantage notre action et nos interventions, par exemple \u00e0 l’Assembl\u00e9e des Fran\u00e7ais de l’Etranger. <\/p>\n ** \u00c9lections europ\u00e9ennes 2019<\/strong><\/p>\n En tant que citoyen fran\u00e7ais en Allemagne<\/strong>, vous pouvez vous inscrire pour voter pour les \u00e9lections europ\u00e9ennes soit sur la liste \u00e9lectorale fran\u00e7aise, soit sur la liste \u00e9lectorale allemande.<\/p>\n En cas d\u2019inscription sur la liste \u00e9lectorale allemande<\/strong>, il sera indiqu\u00e9 sur la liste \u00e9lectorale consulaire que vous avez choisi de voter dans un bureau de vote allemand.<\/p>\n Si vous \u00eates inscrit-e sur la liste \u00e9lectorale consulaire<\/strong>, vous pouvez \u00e0 tout moment v\u00e9rifier votre statut \u00e9lectoral en ligne sur le site du service public.<\/p>\n Si c\u2019est le cas (et que vous n\u2019\u00eates pas inscrit sur la liste \u00e9lectorale allemande), vous pourrez \u00e9lire les d\u00e9put\u00e9s fran\u00e7ais au Parlement Europ\u00e9en en votant dans l\u2019un des bureaux de vote<\/strong> organis\u00e9 en Allemagne du Nord,\u00e0 Berlin, Br\u00eame, Hanovre et Hambourg.<\/p>\n Vous pourrez voter en personne ou par procuration. <\/p>\n ** R\u00e9forme de la liste \u00e9lectorale consulaire<\/strong><\/p>\n La double inscription sur les listes \u00e9lectorales a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e. \u00c0 l\u2019avenir, vous voterez soit au consulat<\/strong>, si vous \u00eates inscrits sur la liste \u00e9lectorale consulaire, soit en France<\/strong>, dans une commune d’inscription. Sommaire<\/a><\/p>\n <\/a> ** Emploi et \u00e9conomie<\/strong><\/p>\n Nous encourageons les projets pour l\u2019emploi et la formation<\/strong> tels emploi-allemagne<\/a>, association \u00e0 but non lucratif, reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique, pour l\u2019accueil et l\u2019information des demandeurs d\u2019emploi fran\u00e7ais en Allemagne. Emploi-Allemagne assure une mission de service public et propose d\u00e9sormais une plateforme collaborative de mise en relation<\/strong>. Nous soutenons la mise en r\u00e9seau et le partage d’id\u00e9es pour cr\u00e9er du lien \u00e9conomique<\/strong>. Nous avons ainsi activement particip\u00e9 aux rencontres entre les acteurs \u00e9conomiques de nos deux pays qui ont marqu\u00e9 l’ann\u00e9e 2018 : \u00e0 la Foire de Hanovre<\/a> en Basse-Saxe et lors de la visite de la ville de Marseille \u00e0 Hambourg<\/a>. Ici aussi, nous pensons qu’il est possible de rendre les efforts du dispositif fran\u00e7ais encore plus collaboratifs et int\u00e9grateurs, au service de tous les acteurs. Nous avons de grands talents dans la communaut\u00e9 fran\u00e7aise et francophone d’Allemagne du Nord !<\/p>\n Sommaire<\/a><\/p>\n <\/a> ** Soutien aux associations, aux artistes et cr\u00e9ateurs<\/strong><\/p>\n Nous passons beaucoup de temps dans le soutien aux associations<\/strong>, par exemple en informant sur notre site<\/a> et notre page Facebook<\/a> sur les actualit\u00e9s associatives.<\/p>\n Nous accompagnons les associations fran\u00e7aises et franco-allemandes, qui souhaitent acc\u00e9der aux subventions du Minist\u00e8re de l’Europe et des Affaires \u00c9trang\u00e8res<\/strong>. C’est le r\u00f4le confi\u00e9 au conseil consulaire dans le cadre d’un nouveau dispositif de soutien. >> En savoir plus<\/a><\/p>\n Sommaire<\/a><\/p>\n <\/a> ** Grand d\u00e9bat national<\/strong><\/p>\n Arrivant en pleine crise \u00ab\u00a0des gilets jaunes\u00a0\u00bb<\/strong>, le grand d\u00e9bat voulu par le chef de l\u2019\u00c9tat nous parait une entreprise certes louable mais un peu d\u00e9cal\u00e9e par rapport \u00e0 ses engagements de 2017, aux choix politiques faits depuis par le gouvernement ou \u00e0 la philosophie de la majorit\u00e9 parlementaire dans l’exercice des responsabilit\u00e9s.<\/p>\n Le risque<\/strong> est celui d’un dialogue \u00e0 sens unique, d’un d\u00e9ficit d’\u00e9coute et des propositions formul\u00e9es \u00e0 la base de la soci\u00e9t\u00e9 qui resteraient lettre morte. Les modalit\u00e9s d’organisation mais aussi les contraintes impos\u00e9es et les questions trop orient\u00e9es laissent peu d’espace pour co-construire des solutions, imaginer des alternatives et rafra\u00eechir le discours citoyen.<\/p>\n Un d\u00e9bat sera organis\u00e9 fin f\u00e9vrier \u00e0 Hambourg par le d\u00e9put\u00e9 Petit (Modem) ainsi qu’un d\u00e9bat \u00e0 Berlin en mars. Nicolas Stallivieri participera au d\u00e9bat \u00e0 Hambourg pour lequel il a propos\u00e9 un format ouvert et participatif<\/strong>, sur le fond comme sur la forme, permettant l’\u00e9change. Toutes les conditions ne sont certainement pas r\u00e9unies<\/strong> mais il y a un grand besoin d’investir de nouveaux forums et de redonner aux citoyens et aux corps interm\u00e9diaires, notamment associatifs, toute leur place dans l’espace public – un espace dont ils ne sauraient \u00eatre exclus et o\u00f9 ils doivent pouvoir s’exprimer en toute libert\u00e9. C’est la seule m\u00e9thode qui pourra, \u00e0 notre sens, satisfaire l’espoir tr\u00e8s fort d’une d\u00e9mocratie v\u00e9ritablement partag\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n Ici encore, un d\u00e9bat \u00e0 Berlin autour de l’\u00e9galit\u00e9 homme-femme en Europe<\/a> avec les B\u00fcrgerInnen f\u00fcr Europa.<\/p>\n Dans ce cadre, nous vous invitons chaleureusement \u00e0 participer au barom\u00e8tre<\/strong> de l’association Fran\u00e7ais du Monde ADFE sur vos attentes de Fran\u00e7ais \u00e9tablis hors de France, un outil participatif et utile !<\/p>\n >> En savoir plus<\/a>Philippe Loiseau, Jo\u00eblle Ohlmer-Trouv\u00e9 et Nicolas Stallivieri<\/strong><\/h5>\n
\nBasse-Saxe, Berlin, Brandebourg, Br\u00eame, Hambourg, Mecklembourg, Saxe, Saxe-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thuringe<\/em><\/p>\n
\nSommaire<\/strong><\/a><\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/infolettre-300x140.jpg\")
Service public consulaire<\/a>
\nEducation<\/a>
\nDroits citoyens et \u00e9lections europ\u00e9ennes<\/a>
\nEmploi et \u00e9conomie<\/a>
\nSoutien aux associations<\/a>
\nLe grand d\u00e9bat national<\/a><\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/ambassade-pariser-platz-300x231.jpg\")
<\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/crayons-300x176.jpg\")
<\/p>\n
\n
\n>> En savoir plus ici<\/a> et ici<\/a><\/p>\n
\n>> En savoir plus<\/a><\/p>\n
\n>> En savoir plus<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/volontariat-300x207.png\")
<\/p>\n
\n
\n>> En savoir plus<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/03\/drapeau-europe-300x128.jpg\")
<\/p>\n
\n
\n>> En savoir plus<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/05\/vote-urne-300x157.jpg\")
<\/p>\n
\n
\n>> En savoir plus<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/travail-emploi-stages-300x217.jpg\")
<\/p>\n
\n
\n>> Emploi : En savoir plus\u00a0<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/d\u00e9mocratie-300x156.png\")
<\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/debat-300x200.jpg\")
<\/p>\n
\n
\n>> Acc\u00e9der \u00e0 la plateforme du barom\u00e8tre<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.francais-d-allemagne.eu\/nord\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/barometre-francais-etranger.png\")
<\/p><\/blockquote>\n